スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


記事をツイートする はてブに追加する 記事にコメントする
  1. 名前:名無しさん@やきうニュース 投稿日:2012/02/23(木)11:45:29 ▼このコメントに返信

    「ごめん」とか「わりぃ」って日本語を「Sorry」って訳して言っちゃうからな。Sorryっていうと、結構「申し訳ありません」レベルになっちゃうから、向こうではおかしいってなる。
    せいぜい「Excuse me」くらいにしとけ。

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2012/02/23(木)12:09:47 ▼このコメントに返信

    エクスキューズミーって道を尋ねるときに使うのじゃないの?

  3. 名前:名無しさん@やきうニュース 投稿日:2012/02/23(木)12:14:55 ▼このコメントに返信

    すみません、何でもしますから!

    そうかそうか(日本人)

    すみません、何でもしますから!

    ん?(ホモ特有のグローバリズム)

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2012/02/23(木)13:12:34 ▼このコメントに返信

    Pardonはどれくらいなん?謝り過ぎ?

  5. 名前:名無しさん@ニュース2ちゃん 投稿日:2012/02/23(木)18:37:29 ▼このコメントに返信

    日本人も移民が増えたら安易に謝っちゃいかんくなるね



【野球】ダルビッシュ、早速叱られるwwwwwwwwwww

1: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:33:41.36 ID:Cg/owb6/
ホランド ダルに忠告“謝罪は絶対ダメ”
G20120223002687180_view.jpg

 ダルビッシュと同じ25歳で、昨季16勝したレンジャーズのホランドが「アイム・ソーリー禁止令」
を出した。

 キャッチボール、ブルペン投球でも制球が乱れるたびに謝る光景を見て注文。「狙って投げられ
なくても謝る必要はない。むしろ謝っては絶対にいけない」
と語気を強めた。またダルビッシュから
は直々に「英語を教えて」と頼まれたといい、「自分は教える人物として最適とは言えないけどね」
と付け加えていた。

http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2012/02/23/kiji/K20120223002686260.html




101: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:38:46.62 ID:tvEcGlES
日本人の悪い癖だな
悪いと思ってないけどとりあえず謝罪




4: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:35:51.63 ID:E65qo0jk
こんなんでも謝ったらアカンのか




6: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:36:12.84 ID:3bKQLv7p
この辺のメンタリティが日本人だなぁと思わせる




7: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:36:15.25 ID:qlEWCc/6
あっちでは謙虚さは必ずしも美徳ではないんやな




11: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:37:45.63 ID:3FKvT2kO
てかそんなに制球乱れるっておかしくね?
やっぱボール合ってないんか




16: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:40:00.21 ID:QT+TqzV0
謙虚やん
川崎もダルは人見知りって言ってたし
日本人居てよかった




46: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:00:19.60 ID:bzjAAncN
上原建山はコミュ力あるほうだから参考になるんちゃうか




49: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:02:28.05 ID:1oonKjnh
>>46
上原はブログやツイッターさんざんやってるのに、
同僚の選手のネタが日本人選手以外は全然出てこないんだけど




63: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:09:16.85 ID:0BVnB9hQ
おまえらとか悪いことしていなくてもすぐに謝っちゃうタイプだろwwwwwwwwwwww

「あっ、すいません」




67: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:11:06.05 ID:QG1rKwc8
ジャパンではとりあえずスンマセンって早口で言うて立ちされば何も言われへんからな




14: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:38:48.57 ID:YhxGDaev
「あ、すんません」と「ソーリー」は言葉の重さがちゃうからな




55: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:04:25.04 ID:y5aESvEk
アイムソーリーだから怒られただけだろ
エクスキューズミーだったら怒られなかった




59: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:06:48.24 ID:nomvxXqc
アイムソーリーは土下座で申し訳ございませんって言うくらいの意味あるから




19: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:42:35.19 ID:ZQDLj+Yq
なんか向こうの人にビックマウスな人が多い理由がわかった




21: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:43:46.78 ID:qPjMZzlF
無言やと落ち着かんやろ
オーゥ!とかでええんか




39: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:52:37.21 ID:3xfdoeAN
謙虚とは違うね
この場合、卑屈な感じにとられるだろう

英語力つけるしかないな




33: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:49:58.11 ID:nqeLfEQ7
でもピッチャーの派手なガッツポーズはアカンのやろ?
ようわからんな




34: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:51:20.34 ID:YhxGDaev
>>33
それは相手に対する侮辱やからな




15: 名前:ぶりぶりざえもん ◆h2FnVP5Q3M 2012/02/23(木) 06:39:50.37 ID:SX+JYW5B
アメリカは謝らなくてもわざとじゃないんだから、謝る必要などない
むしろ謝るとわざと当てたと認める行為になるんだっけか
この解釈の間違いが李と森野の乱闘を生んだ




41: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:53:12.46 ID:1oonKjnh
日本人「ごめんなさい」
日本人「ええんやで」

日本人「ごめんなさい」
アメリカ人「おう、責任とってもらおうやないかい」




44: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:57:06.60 ID:0BVnB9hQ
イチローやサッカーの中澤も言ってたね。
外国では日本人みたいな線が細いタイプだと見た目で舐められるから
ちゃんと自己主張して存在感を出さないといけないって。
日本の社会でもそうなりつつあるけど。




68: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:11:17.50 ID:quKBYZ/K
嫌な文化だな
自分は悪くない相手が悪いって土人かよ




72: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:15:31.46 ID:0BVnB9hQ
>>68
アメリカは多民族国家だからそうでもしないと残っていけないんだよ。
謙虚な奴は上手いように利用されるだけだ。




70: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:12:29.74 ID:1oonKjnh
プレー中にミスして
日本人は謝らず知らん顔してると「お前ヤル気あるのか?」
アメリカ人は謝ると「お前ヤル気あるのか?」

日本人は、謝る→反省してる
アメリカ人は、謝る→自分の非礼(手を抜いた、わざと加害したなど)を認める

逆の解釈になる




75: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:17:35.76 ID:1oonKjnh
新庄がメジャー、というかアメリカに嫌気さした理由の1つはこういうところ




80: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:21:02.82 ID:0BVnB9hQ
伊良部も舐められないように
死球をぶつけた相手になぜか自分から殴りかかっていっていたな。
相手も「なぜ怒っているのかわからない。怖かった。」ってびびっていた。




88: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:27:29.60 ID:2BociuS3
>>80
あれはやりすぎや
あの光景は言葉にするならザ・理不尽やったで




102: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:39:18.83 ID:1oonKjnh
>>80
それは当時ブルージェイズにいたシャノン・スチュアートのことだろうと思うけど、
死球食らった後、何か物言いたげですぐに一塁に向かって行かなかった
すると伊良部の方から向かって行き乱闘に




104: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:40:50.37 ID:QG1rKwc8
>>102
キチガイやないか・・・




64: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 07:09:49.46 ID:QAhzclqA
高校時代はキャッチャーの送球がそれたら取らせに行かせる性格だったのがこうも変わるのかw




22: 名前:風吹けば名無し 2012/02/23(木) 06:44:58.03 ID:WPtcAXW1
殺すぞムカつくんじゃの頃のダルが帰ってくる






記事をツイートする はてブに追加する 記事にコメントする
  1. 名前:名無しさん@やきうニュース 投稿日:2012/02/23(木)11:45:29 ▼このコメントに返信

    「ごめん」とか「わりぃ」って日本語を「Sorry」って訳して言っちゃうからな。Sorryっていうと、結構「申し訳ありません」レベルになっちゃうから、向こうではおかしいってなる。
    せいぜい「Excuse me」くらいにしとけ。

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2012/02/23(木)12:09:47 ▼このコメントに返信

    エクスキューズミーって道を尋ねるときに使うのじゃないの?

  3. 名前:名無しさん@やきうニュース 投稿日:2012/02/23(木)12:14:55 ▼このコメントに返信

    すみません、何でもしますから!

    そうかそうか(日本人)

    すみません、何でもしますから!

    ん?(ホモ特有のグローバリズム)

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2012/02/23(木)13:12:34 ▼このコメントに返信

    Pardonはどれくらいなん?謝り過ぎ?

  5. 名前:名無しさん@ニュース2ちゃん 投稿日:2012/02/23(木)18:37:29 ▼このコメントに返信

    日本人も移民が増えたら安易に謝っちゃいかんくなるね



最新記事
カテゴリ
野球ブログ最新記事
月別アーカイブ
リンク
逆アクセスランキング
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。